modus vivendi je napisao/la:
Ta stranica 1. (ne množina) ne iznosi svoj pogled, već objavljuje podatke istraživanja,
Nisam pročitala sve jer je članak zaista dug, ali kad dotična rečenica (o postotku onih katolika koji koriste kontraceptive) počinje sa "Now they say...", a nastavak ne donosi referencu o kojem se istraživanju radi, onda radije prevodimo sa "Kažu ...", al dobro... Možda zaista ne pretjeruju, ali ima nekoliko bitnijih stvari zašto je to tako:
Prvo, u našem društvu kad se zbroje svi izvori od kojih pojedinac uči i pomoću kojih razvija svoje stavove o spolnosti, nije teško zaključiti da je utjecaj Crkve vrlo mali. Nažalost, i obitelji su prečesto zatvorene, obrazovni sustav se dvoumi i potpuno je neučinkovit, a onda naravno mediji preuzimaju sve u svoje ruke.
Tako se i mladi najčešće upuštaju u spolnost, a da jedino što su naučili od starijih jest "Treba se zaštititi." Od koga, od čega? Naravno, od trudnoće. Sjetimo se, kad se 90-tih godina povela velika medijska kampanja protiv AIDS-a mnogi smo usvojili ono utješno "kontracepcija je najbolja preventiva", a mnogi odgovorni nisu ni prstom maknuli da upozore na toliko reklamiranja, npr. promiskuitetnog ponašanja na tv, u filmovima, sapunicama, šoubiznisu, listovima za mlade... A neke stvari u spolnosti su ipak toliko bitne i važne i za psihički i opći razvoj osobe, da ne možemo svi biti i gluhi i slijepi i svatko učiti na svojoj koži.
Neovisno o vjerskoj pripadnosti, jel kad provedeno istraživanje, recimo, o stavu mladih djevojaka o trudnoći (stalna negativna kampanja nosi sa sobom i averziju i kasnije seksualne poteškoće i traume - ne znam koliko ste vi kao muškarci upoznati s time...) Pa istraživanje recimo o spolnim problemima i frustracijama izazvanim upijanjem problematičnih svjetonazora...
Zašto mladi parovi ne žele djecu? U najviše slučajeva tu se zaista vlastita komotnost i nespremnost na odgovornost koju djeca donose stavlja ispred otvorenosti životu. Ljudi su postali previše komplicirani...
